Genesis/Hoofdstuk 18

Uit Christipedia
Versie door Kees Langeveld (overleg | bijdragen) op 10 jun 2020 om 09:51 (Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Commentaar hoofdstuk}} == Gen 18:4 == Ge 18:4  Dat toch een weinig waters gebracht worde, en wast Uw voeten, en leunt onder dezen boom. (SV) '''Wast Uw voeten....')
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)

Genesis > Hoofdstuk 18
Oude Testament: Ge · Ex · Le · De · Joz · Ri · Ru · 1Sa · 2Sa · 1Ko · 2Ko · 1Kr · 2Kr · Ezr · Ne · Est · Job · Ps · Sp · Pr · Hgl · Jes · Jer · Kla · Eze · Da · Hos · Joë · Am · Ob · Jon · Mi · Na · Hab · Zef · Hag · Za · Mal.
Nieuwe Testament: Mt · Mr · Lk · Jh · Hn · Rm · 1Ko · 2Ko · Gl · Ef · Fp · Col · 1Th · 2Th · 1Tm · 2Tm · Tit · Fm · Hb · Jk · 1Pe · 2Pe · 1Jh · 2Jh · 3Jh · Jd · Opb.

Genesis:


Hoofdstuk 18 wordt hieronder samengevat en/of een of meer passages worden becommentarieerd.

Gen 18:4

Ge 18:4  Dat toch een weinig waters gebracht worde, en wast Uw voeten, en leunt onder dezen boom. (SV)

Wast Uw voeten. Opvallend is wat daarentegen onze Heer Jezus deed: Hijzelf waste de voeten van zijn leerlingen.

Gen. 18:8

Ge 18:8  En hij nam boter en melk, en het kalf, dat hij toegemaakt had, en hij zette het hun voor, en stond bij hen onder dien boom, en zij aten. (SV)

Zij aten. God at op aarde! De Heer Jezus, die is God geopenbaard in het vlees, zien wij in het Nieuwe Testament meerdere malen een maaltijd houden. En ook, na zijn hemelvaart, zegt Hij:

Opb 3:20  Zie, Ik sta aan de deur en Ik klop; als iemand mijn stem hoort en de deur opent, zal Ik ook bij hem binnenkomen en de maaltijd met hem houden en hij met Mij. (Telos)

Gen. 18:10

Ge 18:10  En Hij zei: Ik zal voorzeker weer tot u komen, omtrent deze tijd van leven; en zie, Sarah, uw huisvrouw, [zal] een zoon [hebben]! En Sarah hoorde het aan de deur van de tent, welke achter Hem was. (CP[1])

Omtrent deze tijd van leven. Zie ook vers 14 en:

Ge 17:21  Maar Mijn verbond zal Ik met Izak oprichten, die u Sara op dezen gezetten tijd in het andere jaar baren zal. (SV)

Dit houdt in dat deze verschijning van God kort na de vorige (Gen. 17) plaatsvond.

Gen 18:12

Ge 18:12  Zo lachte Sara bij zichzelve, zeggende: Zal ik wellust hebben, nadat ik oud geworden ben, en mijn heer oud is? (SV)

Wellust hebben. Seksueel genot hebben. Zie Wellust. Sommige vertalers denken aan het genoegen van een kind te hebben. Zie ook het volgende vers. Zo vertaalt Obbink met 'kinderweelde'.

Mijn heer. Sarah blijkt het gezag van haar man als haar hoofd te erkennen. De apostel Petrus stelt haar hierin tot voorbeeld voor de gelovige vrouwen:

1Pe 3:5  ... de heilige vrouwen die hun hoop op God stelden, terwijl zij aan hun eigen mannen onderdanig waren; 1Pe 3:6  zoals Sara Abraham gehoorzaamde en hem ‘heer’ noemde; en haar kinderen bent u geworden, als u goed doet en geen enkele verschrikking vreest. (Telos)

Voetnoot

  1. Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling.