Jesaja (boek)/Hoofdstuk 43

Uit Christipedia
Oude Testament: Ge · Ex · Le · De · Joz · Ri · Ru · 1Sa · 2Sa · 1Ko · 2Ko · 1Kr · 2Kr · Ezr · Ne · Est · Job · Ps · Sp · Pr · Hgl · Jes · Jer · Kla · Eze · Da · Hos · Joë · Am · Ob · Jon · Mi · Na · Hab · Zef · Hag · Za · Mal.
Nieuwe Testament: Mt · Mr · Lk · Jh · Hn · Rm · 1Ko · 2Ko · Gl · Ef · Fp · Col · 1Th · 2Th · 1Tm · 2Tm · Tit · Fm · Hb · Jk · 1Pe · 2Pe · 1Jh · 2Jh · 3Jh · Jd · Opb.

Jesaja (boek):


Hoofdstuk 43 wordt hieronder samengevat en/of een of meer passages worden becommentarieerd.

Samenvatting

De ellende van Israël (zie 42:18-25) heeft een einde, daar Jahweh het beschermt en uit de verstrooiing terugbrengt (1-8).

Jes. 43:2

Jes 43:2  Wanneer u zult gaan door het water, Ik zal bij u zijn, en door de rivieren, zij zullen u niet overstromen; wanneer u door het vuur zult gaan, zult u niet verbranden, en de vlam zal u niet aansteken. (CP[1])

Wanneer u zult gaan door het het water. Gelijk vroeger door het water van de Schelfzee.

En door de rivieren. Gelijk vroeger door de Jordaan.

De vlam zal u niet aansteken. In tegenstelling hiermee staat 42:25, enkele verzen eerder.

Jes 42:25  Daarom heeft Hij over hen uitgestort de grimmigheid Zijns toorns en de macht des oorlogs; en Hij heeft ze rondom in vlam gezet, doch zij merken het niet; en Hij heeft ze in brand gestoken, doch zij nemen het niet ter harte. (SV)

Bron

Leidsche Vertaling (1914). Tekst van de samenvatting van Jes. 43 is onder wijziging verwerkt op 18 dec. 2020.

Voetnoot

  1. Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling.